Papierowy motyl

Podczas wiosennego spaceru obserwowaliśmy kwiaty i motyle.
Cytrynki i modraszki wspaniale mieniły się barwami na tle zieleni trawnika.

Stąd można pobrać szablon do wykonania papierowego motyla.

Jak zrobić motyla z papieru?
1. Wydrukuj szablon.
2. Złoż arkusz papieru na pół, wzdłuż kropkowanej linii.















 3. Wytnij kształt.

4. Rozłóż motyla i pokoloruj.

Baw się dobrze!

 

 

 

 

 

 

 

 

A paper butterfly

During Spring stroll we were watching flowers and butterflies.
The brimstone and the holly blue butterfly brings some colour to green grass.

Here's a template to make your own paper butterfly.

How to make a paper butterfly?

1. Print out the template.
2. Fold the paper sheet in half along the dotted line.
3. Cut out the shape.
4. Unfold the paper butterfly and colour it.
Have fun!

Before go to bed checklist

Lista rzeczy do zrobienia przed pójściem spać. 

 

Próbując ogarnąć chaos, jaki się wkrada do domu, zanim nasz maluch uda się spać, stwierdziłam, że czas na listę spraw do "odhaczenia". Lista powinna być łatwa do zrozumienia i pomagać  w "odgruzowywaniu" podłogi z zabawek. Ta, którą Wam proponuję, zawiera chowanie pluszaków, klocków, samochodów, książek - i mycie zębów przed pójściem spać. Na jednej kartce znajdują się dwie listy. Pobierz stąd.

Before go to bed checklist

Trying fighting chaos before my youngin goes sleep, I thought that it's time for checklist. The checklist should be easy to understand and help to declutter the floor from toys.This one contains removing plush toys, bricks, cars, books - and cleaning teeth before go to bed.
There's 2 checklist on one sheet of paper. Download it from here.

Zestaw na niepogodę

"Kwiecień plecień, bo przeplata ... ", wiosną często nie możemy zorganizować dzieciom zabaw na świeżym deszczu z powodu deszczu, a nawet deszczu ze śniegiem.
Jak zorganizować dzieciom zajęcia w domu w czasie niepogody? Proponuje "pogodową" wycinankę - kolorowankę. W zestawie znajduje się kształt chmury, parasola z rączką i tęczy. Wystarczą kredki i nożyczki, by rozjaśnić dzieciom szare dni.

"The Weather Set" 

#KidsActivity   #KidsCrafts   #FunWithKids   #kidsactivities   #kidscraftsideas   

Early Spring often brings snow and rain, so it's difficult to go outside and play. How to spend time with kids if there's bad weather?
I suggest "The Weather Set" activity - it's made for colouring and cutting out. The Weather Set includes shapes of a cloud, an umbrella with a handle and a rainbow. All you need is a pair of scissors and crayons to brighten up a cloudy day.

Wielkanocne zawieszki. Ozdoby na piku.

Wielkanocne zajęcia dla dzieci.

Święta Bożego Narodzenia nieodłącznie kojarzą się z choinką, natomiast Wielkanoc z pisankami w koszyku i baziami w wazonie. Coraz popularniejsze staje się umieszczanie w mieszkaniu gałęzi ozdabianych zawieszkami. Dobrze znane są ozdoby z dekorowanych wydmuszek, czy gotowe do kupienia kurczaki, zajączki itp. Niektóre zawieszamy, a  te, które są na piku możemy wetknąć np. w doniczki.

Zarówno zawieszki, jak i ozdoby na piku możemy wykonać sami. W tym poście umieszczam szablony, które pomogą je wykonać. Oprócz drukarki, kartek papieru i nożyczek potrzebne jeszcze będą: klej, wstążki do zawieszek i drewniane patyczki do szaszłyków. Do ozdabiania można wykorzystać kolorowy papier, kredki, mazaki, brokat lub farby.

Zasada przygotowania obu rodzajów ozdób jest prosta.
Drukujemy szablony.
Wycinamy kształty.
Dajemy do ozdabiania dzieciom albo ozdabiamy sami. Można również szablony od razu wydrukować na ozdobnym papierze.

Nieudekorowaną połowę smarujemy klejem, układamy na niej wstążkę złożoną na pół, aby powstała zawieszka; albo patyczek od szaszłyka.

Smarujemy klejem drugą, nieudekorowaną połowę i sklejamy obie części razem.















 
Pobierz szablony (wszystkie szablony zawierają tylko kontury, bez wypełnienia kolorem):

szablon 4 pisanek

szablon 3 zajęcy (wydrukuj dwukrotnie)

szablon owcy

szablon mieszany: część A i część B

Easter decorations for hanging. Easter decorations on a stick.

Easter papercraft for kids.

#Easter #Eastercrafts #Eastereggs

The most recognised Easter decoration are Easter baskets with colourful eggs and pussy willows compositions. Easter decorative arrangements with branches are getting more and more popular.
Hanging decorations on branches isn't reserved for Christmas tree only.  You can buy many decorations on sticks or for hanging, like ornamented blown eggs and cute bunnies.

This time I'm posting some useful templates so you can make them yourself, too.  Besides a printer, some paper and a pair of scissors you'll need also: a glue, some ribbons and barbecue sticks. For decoration you can use colourful paper, crayons, felt pens, glitter or paints.

How to make it?
1. Print out templates.
2. Cut out shapes.
3. Give them to your children for colouring, or decorate them by yourself.
You can print them out on a decorated or scrapbooking paper, too.
4. Put some glue on a plain side, put a ribbon folded in half (so you could hang the decoration) or a barbecue stick.
5. Put some glue on a plain side of the other part of the template and glue them together.


Download templates (all shapes are traced, no colour inside):
4 Easter eggs template
3 bunnies template (print it twice)
lamb template
mixed template: side A, side B

Have fun!