Banery na urodziny i święta

Tym razem - gotowiec. Spakowana paczka z zestawem ratunkowym banerów na różne okazje.
Kolorowy baner na urodziny zawiera napis: "wszystkiego najlepszego" i "sto lat", a gdybyście chcieli dodać imię lub coś "dopisać", dodaję plik "zestaw", w którym znajdziecie pola z samogłoskami, spółgłoskami (na początku, te najbardziej popularne), znakami i cyframi.
Nie zawsze urządzamy przyjęcie małym dzieciom, więc dokładam dwa pliki z napisami "wszystkiego najlepszego" i "sto lat" ze współczesnym krojem czcionki i wybarwieniem różowym lub błękitnym.
Jako że, nie tylko obchodzimy urodziny, w kolejnym pliku odnajdziecie napisy "wesołych świąt!", "wesołego alleluja!" i "pomyślności" - do tych użyłam eleganckiej czcionki i nie okraszałam żadnym motywem. To zrobicie wedle potrzeb i uznania, grunt, że baza gotowa.
Mam nadzieję, że paczka okaże się użyteczna.

Do pobrania: Zestaw ratunkowy banerów na różne okazje.

Wielkanocna aktywność dla dzieci

 

Tym razem nie zamieszczam szablonu, ale łatwą wyplatankę i jeszcze bardziej prosty stempel.
Należy przygotować kartkę sztywnego papieru, brązową, papierową torbę, rolkę po papierze toaletowym, ołówek, linijkę, nożyczki i zestaw do malowania.

Z papierowej torby wytnij paski, żeby łatwiej było wycinać można narysować ołówkiem linie.

 

Weź pasek papieru, zegnij na pół, nałóż klej na końcówki i przyczep do kartki.

Powtórz czynność z kilkoma innymi paskami. 

Weź kolejny pasek, zagnij jego koniec, przyklej za przymocowanymi już paskami i zacznij przeplatać. 

Przyklej drugi koniec.  Kontynuuj z innymi paskami do otrzymania "koszyka".

Weź rolkę po papierze toaletowym i uformuj kształt jajka.

Umocz w farbie i odciśnij stempel.

Kiedy kontur wyschnie, pokoloruj pisanki. Przymocuj ostatni pasek papieru, aby wykończyć koszyk.

 

Easter activity for kids

This time there's no stencil, but a really simple stamp and some paper 'wickerwork'. All you need is a cardboard, a brown, paper bag, a toilet roll, a pencil, a ruler, a pair of scissors and a paint set. Cut out some paper stripes from brown paper, draw some lines first so make it easier to cut.  Take a paper stripe, fold in half and place some glue at the ends, attach it to the cardboard. Repeat it with some other pieces. Take another one and fold the end of it, glue behind attached stripes and start weaving.
Paste the other end. Continue with other stripes so you've got a 'basket'. Take a toilet roll and form an egg shape. Dip it in the paint and make a stamp. When it dries paint Easter eggs. Attach the last stripe of paper to finish a basket.

Wielkanocne zawieszki. Ozdoby na piku.

Wielkanocne zajęcia dla dzieci.

Święta Bożego Narodzenia nieodłącznie kojarzą się z choinką, natomiast Wielkanoc z pisankami w koszyku i baziami w wazonie. Coraz popularniejsze staje się umieszczanie w mieszkaniu gałęzi ozdabianych zawieszkami. Dobrze znane są ozdoby z dekorowanych wydmuszek, czy gotowe do kupienia kurczaki, zajączki itp. Niektóre zawieszamy, a  te, które są na piku możemy wetknąć np. w doniczki.

Zarówno zawieszki, jak i ozdoby na piku możemy wykonać sami. W tym poście umieszczam szablony, które pomogą je wykonać. Oprócz drukarki, kartek papieru i nożyczek potrzebne jeszcze będą: klej, wstążki do zawieszek i drewniane patyczki do szaszłyków. Do ozdabiania można wykorzystać kolorowy papier, kredki, mazaki, brokat lub farby.

Zasada przygotowania obu rodzajów ozdób jest prosta.
Drukujemy szablony.
Wycinamy kształty.
Dajemy do ozdabiania dzieciom albo ozdabiamy sami. Można również szablony od razu wydrukować na ozdobnym papierze.

Nieudekorowaną połowę smarujemy klejem, układamy na niej wstążkę złożoną na pół, aby powstała zawieszka; albo patyczek od szaszłyka.

Smarujemy klejem drugą, nieudekorowaną połowę i sklejamy obie części razem.















 
Pobierz szablony (wszystkie szablony zawierają tylko kontury, bez wypełnienia kolorem):

szablon 4 pisanek

szablon 3 zajęcy (wydrukuj dwukrotnie)

szablon owcy

szablon mieszany: część A i część B

Easter decorations for hanging. Easter decorations on a stick.

Easter papercraft for kids.

#Easter #Eastercrafts #Eastereggs

The most recognised Easter decoration are Easter baskets with colourful eggs and pussy willows compositions. Easter decorative arrangements with branches are getting more and more popular.
Hanging decorations on branches isn't reserved for Christmas tree only.  You can buy many decorations on sticks or for hanging, like ornamented blown eggs and cute bunnies.

This time I'm posting some useful templates so you can make them yourself, too.  Besides a printer, some paper and a pair of scissors you'll need also: a glue, some ribbons and barbecue sticks. For decoration you can use colourful paper, crayons, felt pens, glitter or paints.

How to make it?
1. Print out templates.
2. Cut out shapes.
3. Give them to your children for colouring, or decorate them by yourself.
You can print them out on a decorated or scrapbooking paper, too.
4. Put some glue on a plain side, put a ribbon folded in half (so you could hang the decoration) or a barbecue stick.
5. Put some glue on a plain side of the other part of the template and glue them together.


Download templates (all shapes are traced, no colour inside):
4 Easter eggs template
3 bunnies template (print it twice)
lamb template
mixed template: side A, side B

Have fun!

Kontur zająca wielkanocnego

Jeżeli wykonujesz kartkę na wielkanoc albo dekoracje do domu, może Ci się przydać kontur wielkanocnego zająca. Tutaj możesz pobrać plik, który zawiera kontury trzech sylwetek wielkanocnych zajączków - jednego dużego i dwóch małych. Kontury zajęcy są przygotowane do wydruku na jednej kartce formatu A4. Sylwetki zajęcy nie są wypełnione kolorem, a kontur tworzy kropkowana linia.

Easter bunny silhouette

If you're making an Easter card or you're decorating home using some Easter bunny ideas, this file may be helpful. It contains 3 Easter bunny shapes (dotted line contour, no colour available): one big and two small on an A4 paper size.

Figurka małego, wielkanocnego zajączka

Figurka małego, wielkanocnego zajączka.

Small Easter bunny stand-up.

 

Pod tym linkiem znajduje się mniejsza wersja figurki wielkanocnego zajączka.
Here you've got a smaller version of Easter bunny stand-up. Download template from here.

Jak wykonać figurkę wielkanocnego zająca? Wskazówki znajdują się we wpisie "Figurka wielkanocnego zajączka".
How to make a stand-up Easter bunny? For instructions go to Easter bunny stand-up post.

szablon zająca wielkanocnego

Figurka wielkanocnego zajączka

Trudno sobie wyobrazić Wielkanoc bez pisanek, mnóstwa słodkości i uroczych zajączków. Dzieci wprost uwielbiają czekoladowe jajka i inne delicje. Wprowadź świąteczny nastrój do swojego domu robiąc własne dekoracje. Ten szablon pomoże Ci wykonać figurkę wielkanocnego zająca z papieru. Możesz pozwolić dziecku narysować mu oczy i nos, albo zostawić go "gładki". Jeżeli dekorujesz dom zgodnie z motywem przewodnim, ozdób zająca na własny sposób.

Easter bunny stand 

#easterbunny #printablebunny

It's hard to imagine Easter celebrations without decorated eggs, sweet treats and cute bunnies.
Children simply adore chocolate eggs and other delicacies. Prepare your own decorations to make the home more festive. This template will help you to create a simple Easter bunny stand. You can let your child to draw it eyes and nose or leave it plain. If you're throwing a themed party customise it your own way.

Jak wykonać figurkę wielkanocnego zająca?

How to make a stand-up Easter bunny?

1. Wydrukuj szablon zajączka.
1. Print out the Easter bunny stand-up template.

2. Wytnij kontur zająca i rozpórki.
2. Cut out two shapes: bunny stand-up and its strut.

3. Udekoruj.
3. Decorate it.

4. Zegnij wzdłuż kreskowanej linii.
4. Fold along the dashed line.

5. Posmaruj klejem zgięte elementy rozpórki i przyklej we wnętrzu figurki zająca.
5. Apply some glue on folded elements of the strut and stick them to the stand-up bunny's inner side.